Sprache
 

12. KidsRace der Stadtwerke St. Ingbert 

Wettbewerbe

Rennen 1.1 U13m (Jg. 2006&2007) (6.4km) 16 Tln. angemeldet

Rennen 1.2 U13w (Jg. 2006&2007) (6.4km) 14 Tln. angemeldet

Rennen 2.1 U11m (Jg. 2008&2009) (3km) 19 Tln. angemeldet

Rennen 2.2 U11w (Jg. 2008&2009) (3km) 6 Tln. angemeldet

Rennen 3.1 U9m (Jg.2010&2011) (1.8km) 17 Tln. angemeldet

Rennen 3.2 U9w (Jg.2010&2011) (1.8km) 8 Tln. angemeldet

Rennen 4.1 U7 (Jg. 2012&2013) (550m) 21 Tln. angemeldet

Rennen 5.1 U5 (Jg. 2014 und jünger) (300m) 11 Tln. angemeldet

Ausschreibung

Ausschreibung 12. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 21.07.2018
im Zuge der Deutschen Meisterschaften MTB XCO


Ausrichter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert

Veranstalter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert

Veranstaltungstag:
Samstag, 21.07.2018

Veranstaltungsort:
Waldstadion Betzental, Friedel-Heintz-Straße 1A, 66386 St. Ingbert

Art:
Cross-Country-KidsRace-Rennen landesverbandsoffen

Strecken:
Rundkurse mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden je nach Altersklasse im
angrenzenden Wald an das Stadiongelände.
Strecke für das Rennen U5: ca. 300m
Strecke für das Rennen U7: ca. 550m
Strecke für das Rennen U9: ca. 550m
Strecke für das Rennen U11: ca. 1000m
Strecke für das Rennen U13: ca. 1590m

Anmeldung / Nennung:
Bis Samstag, 30.06.2018 24.00 Uhr ohne Nachmeldegebühr (es zählt der Eingang der Meldegebühr
auf dem Konto);
Bis 1 Std. vor Rennbeginn mit Nachmeldegebühr in Höhe von 3,00€ für alle Altersklassen, außer
U5+U7; (Zeitnahme / Meldeverfahren durch br-timing)
Die Teilnahme der Altersklassen U5+U7 ist kostenlos (keine Transponderzeitnahme).

Die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigen ist zwingend zur Teilnahme an den Rennen
erforderlich und spätestens bei Abholung der Startnummer abzugeben.

Es werden personalisierte Startnummern eingesetzt; die Personalisierung erfolgt nur für
Voranmeldungen bis zum 30.06.2018.
Vorangemeldet ist nur, wenn zum Voranmeldeschluss die Meldegebühr ab der Altersklasse U9 auf
dem Veranstaltungskonto eingegangen ist.

Die jeweilige Teilnahmegebühr ist gemäß nachfolgenden Zahlungsbedingungen auf das
Veranstaltungskonto des RSC St. Ingbert e.V. (IBAN: DE06 5945 0010 1030 3283 95, BIC:
SALADE51HOM, Gläubiger-ID DE59ZZZ00000465283) bei der Kreissparkasse Saarpfalz zu entrichten.

Zahlungsbedingungen: Lasteinzug (bei Rückbuchungen werden 10€ Verwaltungsaufwand
fällig), Barzahlung bei Nachmeldung am Veranstaltungstag
Als Verwendungszweck bitte den Namen des Fahrers, die Altersklasse und die bei Anmeldung
übermittelte ID angeben.

Hinweis:
Meldungen nur über die Homepage des Veranstalters

Rennbüro:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental

Startnummernausgabe / VorOrt-Nachmeldungen:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental
Freitag, 20.07.2018 von 17:00 bis 18:00 Uhr; Samstag, 21.07.2018 von 12:00 bis 15:00 Uhr
Achtung: Anmeldung/Abholung der Startnummern zum jeweiligen Rennen bis spätestens 1 Std. vor
Startbeginn

Umkleiden / sanitäre Einrichtungen:
Clubheim FC Viktoria, Waldstadion Betzental

Reglement
Es gilt grundsätzlich die Wettkampfbestimmung für MTB des Bund Deutscher Radfahrer.
Lizenz- und Hobbyfahrer starten in einem gemeinsamen Rennen und werden gemeinsam gewertet.
Gemäß BDR-Sportordnung (04/2017) Kap. 4.4.2 (2) sind bei den landesverbandsoffenen Rennen
auch Sportler mit Lizenzen der Landesverbände BAD, BAY, HES, NDS, NRW, RLP, THÜ und WTB
startberechtigt und herzlich willkommen. Es gilt weiter die Regelung des kleinen Grenzverkehrs.

Die Rennen der Altersklassen U9 bis U13 sind Bestandteil der MTB-Liga Saar und werden als
offizieller Lauf gewertet.
In der Altersklasse U5 sind auch Treträder erlaubt.
Zu den Rennen der Altersklassen U7 bis U11 sind nur funktionsfähige Räder zum Start zugelassen.
Bei dem Rennen der Altersklasse U13 sind nur MTB der Radgrößen 26“, 650B und 29“ erlaubt.
Begleitpersonen auf der Strecke sind nur bei der Altersklasse U5 gestattet. Die Begleitpersonen
dürfen andere Fahrer nicht gefährden / beeinträchtigen.
Elektrische Antriebsunterstützungen sind in allen Altersklassen nicht erlaubt!
Die ausgegebene Startnummer mit integriertem Transponder (ab AK U9) muss gut sichtbar am
Lenker angebracht werden.
Jungen und Mädchen starten gemeinsam und werden getrennt gewertet.
Bei minderjährigen Nicht-Lizenzfahrern ist eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten
notwendig!

Rettungsdienst
Das DRK ist während der Rennen anwesend.

Haftungsausschluss, Datenschutz und Fotorechte:
Es besteht absolute Helmpflicht bei allen Rennen!
Mit der Anmeldung erkennen die Erziehungsberechtigten den Haftungsausschluss des Veranstalters
für Personen und Sachschäden an. Der Erziehungsberechtigte versichert, dass sein/ihr Kind gesund
ist und sich der körperlichen Belastung bewusst sind und damit einverstanden sind, aus dem Rennen
genommen zu werden, falls sie Gefahr laufen sich gesundheitlich zu schädigen. Außerdem erklärt er
sich damit einverstanden, dass die in der Anmeldung genannten Daten, Fotos der Teilnehmer,
Filmaufnahmen und Interviews in Rundfunk, Fernsehen, Werbung, Büchern fotomechanischen
Vervielfältigungen ohne Vergütungsanspruch genutzt werden dürfen. (Hinweis It. Datenschutz: Die
Daten der Teilnehmer werden maschinell gespeichert.) Es sind keinerlei Regressansprüche bei
höherer Gewalt oder Ausfall der Veranstaltung möglich. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.
Notwendige Versicherungen müssen durch den Teilnehmer selbst abgeschlossen sein. Der
Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Teilnehmer und/oder sein Sportgerät, bzw. für das
Abhandenkommen von Rädern oder sonstigen Materialien.
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer den Haftungsausschluss des Veranstalters an.

Altersklasseneinteilung:
Jungen / Mädchen U 5 (unter 5 Jahren): Jahrgänge 2014 und jünger
Jungen / Mädchen U 7 (unter 7 Jahren): Jahrgänge 2012 und 2013
Jungen / Mädchen U 9 (unter 9 Jahren): Jahrgänge 2010 und 2011
Jungen / Mädchen U 11 (unter 11 Jahren): Jahrgänge 2008 und 2009
Jungen / Mädchen U 13 (unter 13 Jahren): Jahrgänge 2006 und 2007


Wichtig: Bei der Altersklasseneinteilung ist nicht das tatsächliche Alter maßgebend, sondern nur das
Geburtsjahr!


Cross-Country-KidsRace-Rennen 21.07.2018

Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung; Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz, Rest nachE ingang der Anmeldung

Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,0km);
Bem.: wie R.1.1/1.2


Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: wie R.1.1/1.2

Rennen 4.1: Jungs/Mädels U7 ca. 7min Start: 16:05 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und gemeinsame Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Startaufstellung nach Eingang der Anmeldung

Rennen 5.1: Jungs/Mädels U5 ca. 4min Start: 16:25 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,3km);
Bem.: wie R.4.1

ACHTUNG:
Änderungen und weitere Infos im Internet unter kidsrace.bomb-trails-race.de
Stand: 27.04.2018
- Ende Ausschreibungstext -

Zeitplan Rennwochenende Bomb-Trails-Race 2018

Samstag, 21.07.2018

Offizielles Training Deutsche Meisterschaften, 7:55 – 8:55 Uhr

Rennen 1.1: Schüler U15 ca. 20-40min XCO (buo) Start: 09:00 Uhr

Rennen 2.1: Jugend weiblich U17 ca. 40-55min XCO (buo) Start: 10:00 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U15 ca. 20-40min XCO (buo) Start: ca.10:01 Uhr

Rennen 3.1: Jugend männlich U17 ca. 40-55min XCO (buo) Start: 11:15 Uhr

Rennen 4.1: Hobby-Rennen Erwachsene ca. 40min XCO (Hobby) Start: 12:30 Uhr
Rennen 4.2: Hobby-Rennen Nachwuchs ca. 40min XCO (Hobby) Start: 12:31 Uhr

Rennen 5.1: Senioren 1 ca. 45-60min XCO (buo) Start: 13:30 Uhr
Rennen 5.2: Senioren 2+3 ca. 45-60min XCO (buo) Start: ca.13:31 Uhr

KidsRace-Rennen der Stadtwerke St. Ingbert:

Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr

Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr

Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr

Rennen 4.1: Jungs/Mädels U7 ca. 7min Start: 16:05 Uhr
Rennen 5.1: Jungs/Mädels U5 ca. 4min Start: 16:25 Uhr

Sonntag, 22.07.2018

Rennen 6.1: Frauen Elite ca. 80-100min XCO (buo) Start: 09:00 Uhr
Rennen 6.2: U23 weiblich ca. 75-90min XCO (buo) Start: ca.09:01 Uhr
Rennen 6.3: Juniorinnen U19 ca. 60-75min XCO (buo) Start: ca.09:02 Uhr

Rennen 7.1: Junioren U19 ca. 60-75min XCO (buo) Start: 11:00 Uhr

Rennen 8.1: U23 männlich ca. 75-90min XCO (buo) Start: 12:30 Uhr

Rennen 9.1: Elite Herren ca. 80-100min XCO (buo) Start: 14:15 Uhr

 

Ausschreibung 11. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 1
Ausrichter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstalter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstaltungstag:
Samstag, 10.06.2017
Veranstaltungsort:
Waldstadion Betzental, Friedel-Heintz-Straße 1A, 66386 St. Ingbert
Art:
Cross-Country-KidsRace-Rennen landesverbandsoffen
Strecken:
Rundkurse mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden je nach Altersklasse im
angrenzenden Wald an das Stadiongelände; auch für MTB-Einsteiger geeignet.
Strecke für das Rennen U5: ca. 300m, 1 Runde
Strecke für das Rennen U7: ca. 550m, 1 Runde
Strecke für das Rennen U9: ca. 550m, 3 Runden
Strecke für das Rennen U11: ca. 1000m, 3 Runden
Strecke für das Rennen U13: ca. 1590m, 4 Runden
Anmeldung / Nennung:
Bis Montag, 29.05.2017 24.00 Uhr ohne Nachmeldegebühr (es zählt der Eingang der Meldegebühr
auf dem Konto);
Bis 1 Std. vor Rennbeginn mit Nachmeldegebühr in Höhe von 3,00€ für alle Altersklassen, außer
U5+U7; (Zeitnahme / Meldeverfahren durch br-timing)
Die Teilnahme der Altersklassen U5+U7 ist kostenlos (keine Transponderzeitnahme).
Die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigen ist zwingend zur Teilnahme an den Rennen
erforderlich und spätestens bei Abholung der Startnummer abzugeben.
Es werden personalisierte Startnummern eingesetzt; die Personalisierung erfolgt nur für
Voranmeldungen bis zum 29.05.2017.
Vorangemeldet ist nur, wenn zum Voranmeldeschluss die Meldegebühr ab der Altersklasse U9 auf
dem Veranstaltungskonto eingegangen ist.
Die jeweilige Teilnahmegebühr zzgl. „Anti-Doping-Euro“ ist auf folgendes Konto des RSC St. Ingbert
e.V. zu entrichten:
RSC St. Ingbert e.V.
IBAN: DE06 5945 0010 1030 3283 95
BIC: SALADE51HOM
bei der Kreissparkasse Saarpfalz
Zahlungsbedingungen: Paypal, Lasteinzug (bei Rückbuchungen werden 10€ Verwaltungsaufwand
fällig), Barzahlung bei Nachmeldung am Veranstaltungstag
Als Verwendungszweck bitte den Namen des Fahrers, die Altersklasse und die bei Anmeldung
übermittelte ID angeben.
Ausschreibung 11. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 2
Hinweis:
Meldungen nur über die Homepage des Veranstalters, kidsrace.bomb-trails-race.de
Startnummernausgabe / Rennbüro:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental
Umkleiden / sanitäre Einrichtungen:
Clubheim FC Viktoria, Waldstadion Betzental
Reglement
Es gilt grundsätzlich die Wettkampfbestimmung für MTB des Bund Deutscher Radfahrer.
Lizenz- und Hobbyfahrer starten in einem gemeinsamen Rennen und werden gemeinsam gewertet.
Gemäß BDR-Sportordnung (04/2016) Kap. 4.4.2 (2) sind bei den landesverbandsoffenen Rennen
auch Sportler mit Lizenzen der Landesverbände BAD, BAY, HES, NDS, NRW, RLP, THÜ und WTB
startberechtigt und herzlich willkommen. Es gilt weiter die Regelung des kleinen Grenzverkehrs.
Die Rennen der Altersklassen U9 bis U13 sind Bestandteil der MTB-Liga Saar und werden als
offizieller Lauf gewertet.
In der Altersklasse U5 sind auch Treträder erlaubt.
Zu den Rennen der Altersklassen U7 bis U11 sind nur funktionsfähige Räder zum Start zugelassen.
Bei dem Rennen der Altersklasse U13 sind nur MTB der Radgrößen 26“, 650B und 29“ erlaubt.
Begleitpersonen auf der Strecke sind nur bei den Altersklassen U5 + U7 gestattet. Die
Begleitpersonen dürfen andere Fahrer nicht gefährden / beeinträchtigen.
Elektrische Antriebsunterstützungen sind in allen Altersklassen nicht erlaubt!
Die ausgegebene Startnummer mit integriertem Transponder (ab AK U9) muss gut sichtbar am
Lenker angebracht werden.
Jungen und Mädchen starten gemeinsam und werden getrennt gewertet.
Bei minderjährigen Nicht-Lizenzfahrern ist eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten
notwendig!
Hinweis XCO Saarlandmeisterschaften U13:
Zur Teilnahme an den Saarlandmeisterschaften ist die Vorlage einer 2017er Lizenz des LV SAR
obligatorisch. Bei der Meisterschaftswertung werden nur Fahrer /- innen saarländischer Vereine
gewertet.
Rettungsdienst
Das DRK ist während der Rennen anwesend.
Haftungsausschluss:
Es besteht absolute Helmpflicht bei allen Rennen!
Mit der Anmeldung erkennen die Erziehungsberechtigten den Haftungsausschluss des Veranstalters
für Personen und Sachschäden an. Der Erziehungsberechtigte versichert, dass sein/ihr Kind gesund
ist und sich der körperlichen Belastung bewusst sind und damit einverstanden sind, aus dem Rennen
genommen zu werden, falls sie Gefahr laufen sich gesundheitlich zu schädigen. Außerdem erklärt er
sich damit einverstanden, dass alle gesammelten Daten für Zeitnahme, Platzierung, Ergebnislisten
und Fotos sowie Filmaufnahmen ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden können. Es sind
keinerlei Regressansprüche bei höherer Gewalt oder Ausfall der Veranstaltung möglich. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Notwendige Versicherungen müssen durch den Teilnehmer
selbst abgeschlossen sein. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Teilnehmer und/oder
sein Sportgerät, bzw. für das Abhandenkommen von Rädern oder sonstigen Materialien.
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer den Haftungsausschluss des Veranstalters an.
Altersklasseneinteilung:
Jungen / Mädchen U 5 (unter 5 Jahren): Jahrgänge 2013 und jünger
Ausschreibung 11. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 3
Jungen / Mädchen U 7 (unter 7 Jahren): Jahrgänge 2011 und 2012
Jungen / Mädchen U 9 (unter 9 Jahren): Jahrgänge 2009 und 2010
Jungen / Mädchen U 11 (unter 11 Jahren): Jahrgänge 2007 und 2008
Jungen / Mädchen U 13 (unter 13 Jahren): Jahrgänge 2005 und 2006
Wichtig: Bei der Altersklasseneinteilung ist nicht das tatsächliche Alter maßgebend, sondern nur das
Geburtsjahr!
Cross-Country-KidsRace-Rennen 10.06.2017
Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 10:00 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 10:00 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Getrennte Wertung LV-Meisterschaft; Ehreng.: Sachpreise
für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.: Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den
Schülerinnen aufgestellt, LVM-Meisterschaftsfahrer zuerst, dann MTB-Liga Saar-Pfalz-Starter, dann restliche
Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 10:30 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 10:30 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,0km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-
Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 11:00 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 11:00 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-
Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 4.1: Jungs U7 ca. 7min Start: 11:20 Uhr
Rennen 4.2: Mädchen U7 ca. 7min Start: 11:20 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, Startaufstellung
nach Eingang der Anmeldung
Rennen 5.1: Jungs U5 ca. 4min Start: 11:40 Uhr
Rennen 5.2: Mädchen U5 ca. 4min Start: 11:40 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, Startaufstellung
nach Eingang der Anmeldung
ACHTUNG:
Änderungen und weitere Infos im Internet unter kidsrace.bomb-trails-race.de
Stand: 04.04.2017
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 1
Ausrichter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstalter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstaltungstag:
Samstag, 10.06.2017
Veranstaltungsort:
Waldstadion Betzental, Friedel-Heintz-Straße 1A, 66386 St. Ingbert
Art:
Cross-Country-KidsRace-Rennen landesverbandsoffen
Strecken:
Rundkurse mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden je nach Altersklasse im
angrenzenden Wald an das Stadiongelände; auch für MTB-Einsteiger geeignet.
Strecke für das Rennen U5: ca. 300m, 1 Runde
Strecke für das Rennen U7: ca. 550m, 1 Runde
Strecke für das Rennen U9: ca. 550m, 3 Runden
Strecke für das Rennen U11: ca. 1000m, 3 Runden
Strecke für das Rennen U13: ca. 1590m, 4 Runden
Anmeldung / Nennung:
Bis Montag, 29.05.2017 24.00 Uhr ohne Nachmeldegebühr (es zählt der Eingang der Meldegebühr
auf dem Konto);
Bis 1 Std. vor Rennbeginn mit Nachmeldegebühr in Höhe von 3,00€ für alle Altersklassen, außer
U5+U7; (Zeitnahme / Meldeverfahren durch br-timing)
Die Teilnahme der Altersklassen U5+U7 ist kostenlos (keine Transponderzeitnahme).
Die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigen ist zwingend zur Teilnahme an den Rennen
erforderlich und spätestens bei Abholung der Startnummer abzugeben.
Es werden personalisierte Startnummern eingesetzt; die Personalisierung erfolgt nur für
Voranmeldungen bis zum 29.05.2017.
Vorangemeldet ist nur, wenn zum Voranmeldeschluss die Meldegebühr ab der Altersklasse U9 auf
dem Veranstaltungskonto eingegangen ist.
Die jeweilige Teilnahmegebühr zzgl. „Anti-Doping-Euro“ ist auf folgendes Konto des RSC St. Ingbert
e.V. zu entrichten:
RSC St. Ingbert e.V.
IBAN: DE06 5945 0010 1030 3283 95
BIC: SALADE51HOM
bei der Kreissparkasse Saarpfalz
Zahlungsbedingungen: Paypal, Lasteinzug (bei Rückbuchungen werden 10€ Verwaltungsaufwand
fällig), Barzahlung bei Nachmeldung am Veranstaltungstag
Als Verwendungszweck bitte den Namen des Fahrers, die Altersklasse und die bei Anmeldung
übermittelte ID angeben.
Ausschreibung 11. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 2
Hinweis:
Meldungen nur über die Homepage des Veranstalters, kidsrace.bomb-trails-race.de
Startnummernausgabe / Rennbüro:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental
Umkleiden / sanitäre Einrichtungen:
Clubheim FC Viktoria, Waldstadion Betzental
Reglement
Es gilt grundsätzlich die Wettkampfbestimmung für MTB des Bund Deutscher Radfahrer.
Lizenz- und Hobbyfahrer starten in einem gemeinsamen Rennen und werden gemeinsam gewertet.
Gemäß BDR-Sportordnung (04/2016) Kap. 4.4.2 (2) sind bei den landesverbandsoffenen Rennen
auch Sportler mit Lizenzen der Landesverbände BAD, BAY, HES, NDS, NRW, RLP, THÜ und WTB
startberechtigt und herzlich willkommen. Es gilt weiter die Regelung des kleinen Grenzverkehrs.
Die Rennen der Altersklassen U9 bis U13 sind Bestandteil der MTB-Liga Saar und werden als
offizieller Lauf gewertet.
In der Altersklasse U5 sind auch Treträder erlaubt.
Zu den Rennen der Altersklassen U7 bis U11 sind nur funktionsfähige Räder zum Start zugelassen.
Bei dem Rennen der Altersklasse U13 sind nur MTB der Radgrößen 26“, 650B und 29“ erlaubt.
Begleitpersonen auf der Strecke sind nur bei den Altersklassen U5 + U7 gestattet. Die
Begleitpersonen dürfen andere Fahrer nicht gefährden / beeinträchtigen.
Elektrische Antriebsunterstützungen sind in allen Altersklassen nicht erlaubt!
Die ausgegebene Startnummer mit integriertem Transponder (ab AK U9) muss gut sichtbar am
Lenker angebracht werden.
Jungen und Mädchen starten gemeinsam und werden getrennt gewertet.
Bei minderjährigen Nicht-Lizenzfahrern ist eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten
notwendig!
Hinweis XCO Saarlandmeisterschaften U13:
Zur Teilnahme an den Saarlandmeisterschaften ist die Vorlage einer 2017er Lizenz des LV SAR
obligatorisch. Bei der Meisterschaftswertung werden nur Fahrer /- innen saarländischer Vereine
gewertet.
Rettungsdienst
Das DRK ist während der Rennen anwesend.
Haftungsausschluss:
Es besteht absolute Helmpflicht bei allen Rennen!
Mit der Anmeldung erkennen die Erziehungsberechtigten den Haftungsausschluss des Veranstalters
für Personen und Sachschäden an. Der Erziehungsberechtigte versichert, dass sein/ihr Kind gesund
ist und sich der körperlichen Belastung bewusst sind und damit einverstanden sind, aus dem Rennen
genommen zu werden, falls sie Gefahr laufen sich gesundheitlich zu schädigen. Außerdem erklärt er
sich damit einverstanden, dass alle gesammelten Daten für Zeitnahme, Platzierung, Ergebnislisten
und Fotos sowie Filmaufnahmen ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden können. Es sind
keinerlei Regressansprüche bei höherer Gewalt oder Ausfall der Veranstaltung möglich. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Notwendige Versicherungen müssen durch den Teilnehmer
selbst abgeschlossen sein. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Teilnehmer und/oder
sein Sportgerät, bzw. für das Abhandenkommen von Rädern oder sonstigen Materialien.
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer den Haftungsausschluss des Veranstalters an.
Altersklasseneinteilung:
Jungen / Mädchen U 5 (unter 5 Jahren): Jahrgänge 2013 und jünger
Ausschreibung 11. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 10.06.2017
mit LVM XCO der Altersklasse U13
Seite 3
Jungen / Mädchen U 7 (unter 7 Jahren): Jahrgänge 2011 und 2012
Jungen / Mädchen U 9 (unter 9 Jahren): Jahrgänge 2009 und 2010
Jungen / Mädchen U 11 (unter 11 Jahren): Jahrgänge 2007 und 2008
Jungen / Mädchen U 13 (unter 13 Jahren): Jahrgänge 2005 und 2006
Wichtig: Bei der Altersklasseneinteilung ist nicht das tatsächliche Alter maßgebend, sondern nur das
Geburtsjahr!
Cross-Country-KidsRace-Rennen 10.06.2017
Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 10:00 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 10:00 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Getrennte Wertung LV-Meisterschaft; Ehreng.: Sachpreise
für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.: Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den
Schülerinnen aufgestellt, LVM-Meisterschaftsfahrer zuerst, dann MTB-Liga Saar-Pfalz-Starter, dann restliche
Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 10:30 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 10:30 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,0km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-
Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 11:00 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 11:00 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-
Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz
Rennen 4.1: Jungs U7 ca. 7min Start: 11:20 Uhr
Rennen 4.2: Mädchen U7 ca. 7min Start: 11:20 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, Startaufstellung
nach Eingang der Anmeldung
Rennen 5.1: Jungs U5 ca. 4min Start: 11:40 Uhr
Rennen 5.2: Mädchen U5 ca. 4min Start: 11:40 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, Startaufstellung
nach Eingang der Anmeldung
ACHTUNG:
Änderungen und weitere Infos im Internet unter kidsrace.bomb-trails-race.de

Ausschreibung 12. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 21.07.2018
im Zuge der Deutschen Meisterschaften MTB XCO
Seite 1
Ausrichter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstalter:
RSC St. Ingbert e.V., Eichendorffstraße 8, 66386 St. Ingbert
Veranstaltungstag:
Samstag, 21.07.2018
Veranstaltungsort:
Waldstadion Betzental, Friedel-Heintz-Straße 1A, 66386 St. Ingbert
Art:
Cross-Country-KidsRace-Rennen landesverbandsoffen
Strecken:
Rundkurse mit unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden je nach Altersklasse im
angrenzenden Wald an das Stadiongelände.
Strecke für das Rennen U5: ca. 300m
Strecke für das Rennen U7: ca. 550m
Strecke für das Rennen U9: ca. 550m
Strecke für das Rennen U11: ca. 1000m
Strecke für das Rennen U13: ca. 1590m
Anmeldung / Nennung:
Bis Samstag, 30.06.2018 24.00 Uhr ohne Nachmeldegebühr (es zählt der Eingang der Meldegebühr
auf dem Konto);
Bis 1 Std. vor Rennbeginn mit Nachmeldegebühr in Höhe von 3,00€ für alle Altersklassen, außer
U5+U7; (Zeitnahme / Meldeverfahren durch br-timing)
Die Teilnahme der Altersklassen U5+U7 ist kostenlos (keine Transponderzeitnahme).
Die Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigen ist zwingend zur Teilnahme an den Rennen
erforderlich und spätestens bei Abholung der Startnummer abzugeben.
Es werden personalisierte Startnummern eingesetzt; die Personalisierung erfolgt nur für
Voranmeldungen bis zum 30.06.2018.
Vorangemeldet ist nur, wenn zum Voranmeldeschluss die Meldegebühr ab der Altersklasse U9 auf
dem Veranstaltungskonto eingegangen ist.
Die jeweilige Teilnahmegebühr ist gemäß nachfolgenden Zahlungsbedingungen auf das
Veranstaltungskonto des RSC St. Ingbert e.V. (IBAN: DE06 5945 0010 1030 3283 95, BIC:
SALADE51HOM) bei der Kreissparkasse Saarpfalz zu entrichten.
Zahlungsbedingungen: Paypal, Lasteinzug (bei Rückbuchungen werden 10€ Verwaltungsaufwand
fällig), Barzahlung bei Nachmeldung am Veranstaltungstag
Als Verwendungszweck bitte den Namen des Fahrers, die Altersklasse und die bei Anmeldung
übermittelte ID angeben.
Hinweis:
Meldungen nur über die Homepage des Veranstalters
Ausschreibung 12. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 21.07.2018
im Zuge der Deutschen Meisterschaften MTB XCO
Seite 2
Rennbüro:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental
Startnummernausgabe / VorOrt-Nachmeldungen:
Start-/Zielbereich, Waldstadion Betzental
Freitag, 20.07.2018 von 17:00 bis 18:00 Uhr; Samstag, 21.07.2018 von 12:00 bis 15:00 Uhr
Achtung: Anmeldung/Abholung der Startnummern zum jeweiligen Rennen bis spätestens 1 Std. vor
Startbeginn
Umkleiden / sanitäre Einrichtungen:
Clubheim FC Viktoria, Waldstadion Betzental
Reglement
Es gilt grundsätzlich die Wettkampfbestimmung für MTB des Bund Deutscher Radfahrer.
Lizenz- und Hobbyfahrer starten in einem gemeinsamen Rennen und werden gemeinsam gewertet.
Gemäß BDR-Sportordnung (04/2017) Kap. 4.4.2 (2) sind bei den landesverbandsoffenen Rennen
auch Sportler mit Lizenzen der Landesverbände BAD, BAY, HES, NDS, NRW, RLP, THÜ und WTB
startberechtigt und herzlich willkommen. Es gilt weiter die Regelung des kleinen Grenzverkehrs.
Die Rennen der Altersklassen U9 bis U13 sind Bestandteil der MTB-Liga Saar und werden als
offizieller Lauf gewertet.
In der Altersklasse U5 sind auch Treträder erlaubt.
Zu den Rennen der Altersklassen U7 bis U11 sind nur funktionsfähige Räder zum Start zugelassen.
Bei dem Rennen der Altersklasse U13 sind nur MTB der Radgrößen 26“, 650B und 29“ erlaubt.
Begleitpersonen auf der Strecke sind nur bei der Altersklasse U5 gestattet. Die Begleitpersonen
dürfen andere Fahrer nicht gefährden / beeinträchtigen.
Elektrische Antriebsunterstützungen sind in allen Altersklassen nicht erlaubt!
Die ausgegebene Startnummer mit integriertem Transponder (ab AK U9) muss gut sichtbar am
Lenker angebracht werden.
Jungen und Mädchen starten gemeinsam und werden getrennt gewertet.
Bei minderjährigen Nicht-Lizenzfahrern ist eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten
notwendig!
Rettungsdienst
Das DRK ist während der Rennen anwesend.
Haftungsausschluss:
Es besteht absolute Helmpflicht bei allen Rennen!
Mit der Anmeldung erkennen die Erziehungsberechtigten den Haftungsausschluss des Veranstalters
für Personen und Sachschäden an. Der Erziehungsberechtigte versichert, dass sein/ihr Kind gesund
ist und sich der körperlichen Belastung bewusst sind und damit einverstanden sind, aus dem Rennen
genommen zu werden, falls sie Gefahr laufen sich gesundheitlich zu schädigen. Außerdem erklärt er
sich damit einverstanden, dass alle gesammelten Daten für Zeitnahme, Platzierung, Ergebnislisten
und Fotos sowie Filmaufnahmen ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden können. Es sind
keinerlei Regressansprüche bei höherer Gewalt oder Ausfall der Veranstaltung möglich. Die
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Notwendige Versicherungen müssen durch den Teilnehmer
selbst abgeschlossen sein. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für den Teilnehmer und/oder
sein Sportgerät, bzw. für das Abhandenkommen von Rädern oder sonstigen Materialien.
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer den Haftungsausschluss des Veranstalters an.
Altersklasseneinteilung:
Jungen / Mädchen U 5 (unter 5 Jahren): Jahrgänge 2014 und jünger
Jungen / Mädchen U 7 (unter 7 Jahren): Jahrgänge 2012 und 2013
Ausschreibung 12. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 21.07.2018
im Zuge der Deutschen Meisterschaften MTB XCO
Seite 3
Jungen / Mädchen U 9 (unter 9 Jahren): Jahrgänge 2010 und 2011
Jungen / Mädchen U 11 (unter 11 Jahren): Jahrgänge 2008 und 2009
Jungen / Mädchen U 13 (unter 13 Jahren): Jahrgänge 2006 und 2007
Wichtig: Bei der Altersklasseneinteilung ist nicht das tatsächliche Alter maßgebend, sondern nur das
Geburtsjahr!
Cross-Country-KidsRace-Rennen 20.07.2018
Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und getrennte Wertung; Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Schüler werden vor den Schülerinnen aufgestellt, MTB-Liga Saar-
Pfalz-Starter zuerst, dann restliche Starter, Startaufstellung nach Rangliste der MTB-Liga Saar-Pfalz, Rest nach
Eingang der Anmeldung
Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 1,0km);
Bem.: wie R.1.1/1.2
Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Nenngeld: 3,00€
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: wie R.1.1/1.2
Rennen 4.1: Jungs/Mädels U7 ca. 7min Start: 16:05 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,6km);
Bem.: Gemeinsamer Start und gemeinsame Wertung. Ehreng.: Sachpreise für die 3 Erstplatzierten; Start-Bem.:
Startaufstellung 15 Minuten vor Rennbeginn, Startaufstellung nach Eingang der Anmeldung
Rennen 5.1: Jungs/Mädels U5 ca. 4min Start: 16:25 Uhr
Strecke: Rundkurs auf Wald- und Forstwegen (ca. 0,3km);
Bem.: wie R.4.1
ACHTUNG:
Änderungen und weitere Infos im Internet unter kidsrace.bomb-trails-race.de
Stand: 27.04.2018
- Ende Ausschreibungstext -
Ausschreibung 12. KidsRace der
Stadtwerke St. Ingbert am 21.07.2018
im Zuge der Deutschen Meisterschaften MTB XCO
Seite 4
Zeitplan Rennwochenende Bomb-Trails-Race 2018
Samstag, 21.07.2018
Offizielles Training Deutsche Meisterschaften, 7:55 – 8:55 Uhr
Rennen 1.1: Schüler U15 ca. 20-40min XCO (buo) Start: 09:00 Uhr
Rennen 2.1: Jugend weiblich U17 ca. 40-55min XCO (buo) Start: 10:00 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U15 ca. 20-40min XCO (buo) Start: ca.10:01 Uhr
Rennen 3.1: Jugend männlich U17 ca. 40-55min XCO (buo) Start: 11:15 Uhr
Rennen 4.1: Hobby-Rennen Erwachsene ca. 40min XCO (Hobby) Start: 12:30 Uhr
Rennen 4.2: Hobby-Rennen Nachwuchs ca. 40min XCO (Hobby) Start: 12:31 Uhr
Rennen 5.1: Senioren 1 ca. 45-60min XCO (buo) Start: 13:30 Uhr
Rennen 5.2: Senioren 2+3 ca. 45-60min XCO (buo) Start: ca.13:31 Uhr
KidsRace-Rennen der Stadtwerke St. Ingbert:
Rennen 1.1: Schüler U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Rennen 1.2: Schülerinnen U13 ca. 15min XCO (lvo) Start: 14:45 Uhr
Rennen 2.1: Schüler U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Rennen 2.2: Schülerinnen U11 ca. 12min Start: 15:15 Uhr
Rennen 3.1: Schüler U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Rennen 3.2: Schülerinnen U9 ca. 9min Start: 15:45 Uhr
Rennen 4.1: Jungs/Mädels U7 ca. 7min Start: 16:05 Uhr
Rennen 5.1: Jungs/Mädels U5 ca. 4min Start: 16:25 Uhr
Sonntag, 22.07.2018
Rennen 6.1: Frauen Elite ca. 80-100min XCO (buo) Start: 09:00 Uhr
Rennen 6.2: U23 weiblich ca. 75-90min XCO (buo) Start: ca.09:01 Uhr
Rennen 6.3: Juniorinnen U19 ca. 60-75min XCO (buo) Start: ca.09:02 Uhr
Rennen 7.1: Junioren U19 ca. 60-75min XCO (buo) Start: 11:00 Uhr
Rennen 8.1: U23 männlich ca. 75-90min XCO (buo) Start: 12:30 Uhr
Rennen 9.1: Elite Herren ca. 80-100min XCO (buo) Start: 14:15 Uhr

Veranstaltungsort